THERE IS and THERE ARE

FREQUENCY ADVERBS

Los principales adverbios de frecuencia en inglés son: never (nunca), hardly ever (casi nunca), seldom (raramente), rarely (raramente), occasionally(ocasionalmente), sometimes (algunas veces), often (a menudo), usually (normalmente) y always (siempre).

¿Dónde se coloca el adverbio de frecuencia?

 Los adverbios de frecuencia en inglés se colocan siempre después del sujeto y antes del verbo principal EXCEPTO con el verbo to be y los verbos modales, en los que el adverbio de frecuencia se coloca después de estos.

* TAMBIÉN, algunos de ellos como usually, sometimes y occasionally pueden ir al inicio de una oración.

REGLAS PARA LA COLOCACIÓN DE LOS ADVERBIOS DE FRECUENCIA EN INGLÉS

1. ADVERBIO DE FRECUENCIA DESPUÉS DEL SUJETO Y ANTES DEL VERBO: En todas las oraciones el adverbio de frecuencia se coloca después del sujeto y antes del verbo, excepto cuando el verbo principal es un verbo modal o el verbo to be.
2. ADVERBIO DE FRECUENCIA DESPUÉS DEL VERBO TO BE O UN VERBO MODAL: En las oraciones en las que el verbo principal sea el to be o un verbo modal, el adverbio de frecuencia se coloca después de estos.
3. ADVERBIO DE FRECUENCIA AL PRINCIPIO DE UNA ORACIÓN: Los adverbios de frecuencia sometimes, usually y ocasionally, además de seguir las reglas anteriores, pueden ir al principio de la oración.

1.- La regla general para estos adverbios, es que se colocan delante del verbo. La estructura básica de la oración sería: Sujeto + Adverbio de frecuencia + Verbo Principal + Complemento.

Por ejemplo:

• I always wake up at 7am. → Siempre me despierto a las 7am.
• She never says “good morning” when she arrives at the office. → Ella nunca dice “buenos días” al llegar a la oficina.

2.- En el caso de que los adverbios que acompañen al verbo to be, debes colocarlos luego de éste, entonces la fórmula quedaría: Sujeto + Verbo to be + Adverbio + Complemento.

Por ejemplo:

• She is always happy. → Ella siempre está feliz.
• You are never on time. → Nunca estás a tiempo.

3.- Si el adverbio va acompañado de un verbo modal u otro auxiliar, debes colocarlo entre el verbo modal o auxiliar y el verbo principal de la oración.

Por ejemplo:

• We have never seen New York. → Nunca hemos visto Nueva York.
• You can always phone me. → Siempre puedes llamarme.

4.- Los adverbios de frecuencia usually, frequently, often, sometimes y occasionally pueden situarse al principio o al final de la oración.

Por ejemplo:

• Usually, we see him at school. → Usualmente, lo vemos en el colegio.
• I drink beer occasionally. → Yo bebo cerveza ocasionalmente.

Veamos los verbos de frecuencia más comunes:

Always

Sirve para describir acciones que realizas siempre o muy frecuentemente y para expresar la idea de que algo es para siempre. Por ejemplo:

• I always go to school at 7am. → Siempre voy a la escuela a las 7am.
• I always eat breakfast at home. → Siempre desayuno en mi casa.

Usually

Si quieres describir una acción que realizas normalmente, podés utilizar este adverbio. En español puede traducirse como “normalmente” o “usualmente”. Por ejemplo:

• I usually go to the gym. → Voy al gimnasio usualmente.
• I usually shop for groceries on Saturday mornings. → Usualmente hago mercado los sábados en la mañana.

Frequently

Este adverbio lo usamos para señalar que algo sucede frecuentemente. Por ejemplo:

• I frequently read in bed at night → En las noches, frecuentemente leo en mi cama.
• She frequently calls my mom. → Ella llama a mi mamá frecuentemente.

Often

Este adverbio lo podemos traducir en español como a menudo, es decir para hablar de acciones que suceden en muchas ocasiones. Por ejemplo:

• I often eat pizza for dinner. → A menudo como pizza para la cena.
• My dentist told me to brush my teeth often. → Mi dentista me dijo que me cepillara los dientes más a menudo.

Sometimes / Occasionally

Si algo sucede algunas veces u ocasionalmente, entonces puedes usar cualquiera de estos dos adverbios de frecuencia. Por ejemplo:

• When she’s at home, sometimes, we play basketball, but not always. → Cuando ella está en casa, en ocasiones jugamos basketball, pero no siempre.
• Occasionally, I drink beer. → Yo tomo cerveza ocasionalmente.

Rarely / Seldom

Si quieres describir algo no sucede a menudo, que es difícil que suceda, entonces podés utilizar estos adverbios. En español se traducen como “raramente” o “pocas veces”. La diferencia entre estos, es que “seldom” se suele utilizar en contextos escritos, más que hablados. Por ejemplo:

• I rarely eat meat for dinner. → Raramente como carne en la cena.

• He seldom goes out with his family. → El pocas veces sale con su familia.

Hardly ever

En español podemos traducir este adverbio de frecuencia como “casi nunca” para decir que algo sucede de forma casi excepcional. Por ejemplo:

• My baby hardly ever cries. He is very quiet. → Mi bebé difícilmente llora. Es muy tranquilo.
• That is an argument that you hardly ever hear. → Ese es un argumento que difícilmente escuchas.

Never

Por último, si quieres referirte a que algo que no ha sucedido en ninguna ocasión, entonces usamos este adverbio, que significa “nunca”. Por ejemplo:

• I’ve never met a man like him. → Nunca he conocido a un hombre como el.
• I’ve never cooked a Paella. → Nunca he cocinado Paella.

PORCENTAJES DE USO

• Always (Siempre): 100 %.
• Usually (Usualmente): 85 %.
• Frequently (Frecuentemente): 75 %.
• Often (A menudo): 60 %.
• Sometimes (Algunas veces): 50 %.
• Occasionally (Ocasionalmente): 40 %.
• Rarely (Raramente): 30 %.
• Seldom (Muy rara vez): 20 %.
• Hardly ever (Casi nunca): 10 %.
• Never (Nunca). 0 %.

Ejercicios de Repaso

Cada una de las frases siguientes contiene un error. Encuéntralo y corrígelo.

1. I always am happy when I finish work early.

2. Susan has been never to Thailand.

3. Gerald needs to take his medication three times for day.

4. Always I try to arrive at the office before 9 a.m.

5. It doesn’t hardly ever rain in Almería.

6. I eat sometimes muesli for breakfast.

7. I always don’t remember my keys when I leave the house.